Ismeretlen 17 Moments of Spring
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/c31b9fb0cb25f702fb66adab12091b63.jpg)
Itt látható a 17 kevéssé ismert tényeket a kultikus film.
12 Soros szovjet film „A tavasz tizenhét pillanata”, rendezte Tatiana Lioznova lőtték regénye Yulian Semyonov. Már a premier háborús dráma szert hatalmas népszerűségre a Szovjetunióban. És három évvel megjelenése után az első sorozat a film elnyerte az Állami Díjat RSFSR.
Az egyik legnépszerűbb kém-sorozat az ország húzta erről, és a nagyszerű zenéket Tariverdiev a nyitó is settenkedik a szív és lélek.
Vjacseszlav Tikhonov, Wilhelm Lehmann
A Stirlitz egy igazi prototípus - Gestapo Wilhelm Lehmann, aki volt, akiket a szovjet hírszerzés. Azonban folytatta együttműködését nem ideológiai és kereskedelmi okokból. És semmi köze az út által feltalált Julian Semyonov, nem volt. Mind külsőleg (Vjacseszlav Tikhonov kifejezetten árja típusú személy), és a tartalom. A filmben a hős Tikhonova szerény, szinte visszahúzódó. Lehman is volt a teljes ellentéte - játszott a versenyen, bemegy adósság, és megváltoztatta a fiatal szerelmesek, mint a kesztyűt.
Nem úgy néz ki, mint egy igazi Muller és Bronevoy. Tény, hogy a Gestapo főnöke volt sokkal fiatalabb, mint ő film karaktereket - 1945-ben volt 45 éves. De a leszármazottai Shelenberga, akit Oleg Tabakov, örömmel felülvizsgálata „17 Moments”, mert a színész nagyon tetszik neki. Ők is írt egy levelet, hogy Oleg Pavlovics, azt mondják, ha azt akarjuk, hogy nézd meg „Uncle Walter”, megnézek egy filmet.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/80526f59eaf98a1023581c0ecc348f17.jpg)
Leonid Kuravlev bizonyult meggyőző Hitler
A szerepe Stirlitz próbált ártatlan Smoktunovski Oleg Alekszandrovics Sztrizsenov és lakmuszfesték Gomiashvili. Jelöltségét utóbbi vált híressé Ostap Bender „12 szék”, védte a szerző a regény Yulian Semyonov. De azt mondják, lakmuszfesték eve felvételkészítés rendező elváltak Tatyana Lioznova. Strizhenov foglalt volt, és Smoktunovsky nem elégedett, hogy a forgatás is két évig tart. A szerepe Muller tekinthető Vszevolod méltóságát. De nem volt hajlandó: „nem fogok játszani a fasiszta!” Mi már évek óta keresi a Hitler. Kipróbált Leonid Kuravlev. Meggyőzően. Vettünk egy német, és ő kapta a szerepet egy félszemű SS Eismann. Mint mondtuk Kuravlev, nem volt zárkózott el játszani a Führer: „De balszerencse! Nos, még színészóriás nem. Lioznova mindig a saját véleményét. " A fő riválisa Catherine Gradova játszott rádiós Kate, Irina Alferov volt, de abban a pillanatban volt külföldön.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/f950a5ab481a090b9f445733a013b778.jpg)
Svetlichnaya indokolná szerető Isayev
Svetlana Svetlichnaya (Gaby Nabeul) bevallotta nekünk, hogy ő akart játszani két szerep egyszerre, „mondtam Lioznova hogy jó lenne, ha az egyik színésznő játéka és Gabi és felesége Shtirlitsa. Ahhoz, hogy ez volt az egyik stílus a nők. Ez aztán indokolja ezredes Isaev elviszik otthonuktól távol Gabi. Az ötlet Lioznova tetszett, de később hangot - ezt a szerepet már jóváhagyta Eleanor Shashkova. És ha megtestesült én ötletem - azt, hogy nagyon érdekes. Nem mondhatjuk, hogy ideges. De a rendező lenne tapintatlan, hogy megtagadja a színésznő, aki már jóváhagyták.
Az én karakterem a forgatókönyv szerelmes volt Stirlitz. Tikhonov akkor szimpatizált az összes nő a Szovjetunióban. Ha adtam egy pár értéktelen öreg színész - Azt kell fantáziálni. De ebben az esetben nem fantáziált nem Vjacseszlav sem engem. Volt egy kellemes kapcsolat, és biztos vagyok benne, hogy ugyanígy érzett. Ezért már oly tökéletesen kiderült egy jelenet, ahol táncolunk haza. Ez egyedülálló! Nincs magyarázat, csókok, de csak egy hihetetlen vágy egymás iránt. Van mind azt mondta szemmel: Gabi szereti Stirlitz, és, sajnos, mint egy scout nem lehet Németországban szeretett. Még a legendás Szergej Gerasimov mondta: „Ez a jelenet kell bemutatni a diákoknak a VGIK””.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/28fd63ca4f8c1473061ba447d75f9f23.jpg)
Tikhonov autoklávot magát "dicsőség" elrejtése és
A legenda szerint Vjacseszlav Tikhonov volt tetoválva, „Glory” a bal oldali kefe készült ifjúkorában. Természetesen Shtirlitsa ez nem lehet. És amikor szükséges volt megmutatni a közeli kezek Shtirlitsa volt kezében beugró - az asszisztens a művész Felix Rostotsky. Ezt a tényt támasztja hozzánk „Shtirlitsa feleség” - színésznő Színház. Vakhtangov Eleanor Shashkova: „Igen, a fiatalok Tikhonov tett egy tetoválás. Ez hiba volt a fiatalok, hogy még Prince Bolkonsky játszott kesztyűben. De Glory clave magát „dicsőség” az élet - már előre. A Lioznova szerette Tikhonov nem akarja még a legkisebb fekete életrajzában, ezért a tetoválás minden hallgattak. "
Muller-Bronevoy rángatózó miatt ruha
Sok néző emlékszik Leonid Bronevoy mint Muller, beleértve az ideges rángás a fejét feszült pillanatokat. De ez a gesztus merült fel, mert páncél varrt egységes két számmal kisebb, és a gallér folyamatosan megütötte a nyakát! Látva egy ilyen gesztus, a rendező azt javasolta neki, hogy hagyja, azt gondolva, hogy egy ilyen ideges tic csak színt alak Mueller.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/709996b97904ef321e0a51ecf30a62f2.jpg)
Alig van elég pénz az utolsó sorozat
„17 Moments” kell tekinteni a legdrágább a szovjet show, bár a tényleges költségvetési kép - rejtély. De a modern filmproducerek elárulta, hogy ha most a filmet forgatták az azonos méretű, a költségek az egyes sorozatok sikerült 100 ezer. Dollár legalábbis.
Sőt, a forgatás olyan sok pénzt költöttek, hogy Lioznova nincs elég pénz a film befejezéséhez. Mégis, a forgatás után két évig tartott, a különböző városok és országok. Nem vicc, csak Tikhonov varrtak 100 ing! Mit beszélnek ezek épült a stúdióban. Gorkij táj - Kancellária folyosók Muller irodai Shtirlitsa lakás és még sok más. Add hozzá, hogy a forgatás a helyszínen - a képen lőtték Németországban, a balti államok és Grúziában. Azonban, mi Flower Street Bern valójában Riga, és a svájci határ Schlag lelkész megy a Kaukázusban, így megtakarítás költségvetést.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/8b01f4153014f6228ed23b44ab6375e0.jpg)
Tikhonov kérték "szeme"
Az egyik legromantikusabb jelenet kép - Ezredes Isayev találkozó feleségével egy kávézóban Németországban Elefant. Bár társkereső jelenet a kávézó nem volt a regény Semenov. A javasolt beilleszteni Tikhonov beszélgetés után az egyik a felderítők. Kiderült, hogy sok a lakosok vannak elrendezve érintés találkozik rokonaival.
„Isayev Wife” Eleanor Shashkova elmondta, hogy ez volt: „A forgatáson én vezettem egyik asszisztens a szereplők, dolgoztunk a sor” két életet”. Ez volt abban a filmben az első alkalommal láttam Vjacseszlav Vasziljevics, aki ott játszott az egyik főszerepet. Ő tett engem, akkor egy másodéves egyetemi színház, forgatták a tömegben, egy erős benyomást! Bár én jóképű férfiak nem érzékelik. A szerepe feleség Isayev fiatalabb voltam, mint a kor, a hősnő, és én egy felnőtt. Nem vagyok meglepve, hogy ez egy rövid búcsú Shtirlitsa jelenet felesége lett a legfényesebb a filmben. Ne feledje, a keret, amikor felnézett. Tele voltak lélek, és az én szememben, a következő: „Én szenved az elválasztás, szeretlek annyira, és nagyon aggódik, hogy hogyan élnek itt nélkülem?” Az utolsó közelkép a karakterem szeme azt mondta: „Lehet látni utoljára az élet ... " És valóban, vittek szét Tikhonov. Mit látsz a képen, - a telepítést. Korábban minden filmre egy kamerát és filmet két jelenetet egy nap. Mindent kipróbált, elgondolkodva. Ez most egy folytonos szállítószalag! Azon a napon, Vjacseszlav jött a beállított váratlanul. Ez volt az első nap szabadságot hat hónapig, de így nem maradt otthon ül, és azt akarta, hogy vizsgálja meg a szemében a képernyőn feleségét, hogy megtudja, ki is ő. Bejöttem, és leült a kamerát az asztal szintjén. Játszottunk csendben ... És minden úgy történt, alig több mint egy óra. Egy ilyen nagy színész, mint Tikhonov, különben nem lehet! És másnap volt a forgatás nélkülem. De ő azt mondta Lioznova: „Hadd vigyen azok a szemek. Ezek nélkül nem tudok lőni. " És én azonnal tenni a forgatás, és a fényképezőgépet. Megpróbáltam minden ugyanaz, mint az előző napon. Ezért valószínűleg Vjacseszlav és játszott olyan ragyogóan nézett a szemembe tölteni. "
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/33598b1e61dbea98c74d27f1ab52a365.jpg)
Németországba menni az ő "Mercedes"
Azt mondják, hogy a charter másik kolostorban nem megy. De Berlinben a stáb elment a „Mercedes” a Stirlitz. Az első napon a forgatás, a kocsi elakadt, és a szél, hogy lehetetlen. Ő mentette meg egy csoportja hangfelvevő Leonard Bukhov aki felkereste barátját Gunther Klibenshtayna, gyűjtése retroavto. Az ő gyűjteménye és kellett bérelni egy autót Stirlitz. Azonban a modell „Mercedes szedán” örökölt „Standart-Führer”, nagyon is hétköznapi ehhez a címhez. Bár Semenov újszerű jelentősebb baklövése - Stirlitz utazik autóval márkák „Horch” WRC-821. Tény, hogy egy ilyen gép akkoriban utaztunk a kormány tagjait, és három betű nem volt elérhető.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/d6d1121aacf08f92ba684c4b25de13af.jpg)
A kínzás a gyerekek mosolyogva
Az epizód, ahol a csecsemő rádiós Kat sebről kötést levesz nyitott ablak (hideg van kint, és a németek abban a reményben, hogy az anyai szív remeg és ő lemond Stirlitz), a baba kell sírni, mert hideg van. Tény, hogy a gyerekek (egy jelenet a kínzás a baba játszani, csak 18 gyerek, mert a forgatás zajlott a hosszú idő, és a baba az anya jelenléte hagytuk, hogy a sor nem több, mint két óra), meleg volt, így mosolyogva snuffle. Burn baba sír nem volt lehetséges, így a mérnök kellett mennie a gyermekek kórházba felvenni a sír van.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/49bceda20a3781f61174ca90c4edef28.jpg)
Makarov pisztoly kocsik és szovjet
Az epizód, ahol Stirlitz megöli provocateur Claus (akit Lev Durov), a kezében a felderítés okból egy Makarov pisztoly, amely szolgáltatást a német hadsereg nem lehetett meghatározni. Igen, és halom dicséret a dal „Uram” Edith Piaf, ami meg csak 1958-ban - világos ugrás a jövőben. De a jelenet, amikor Kate elbúcsúzik Stirlitz az állomáson, ez volt írva oroszul a vonaton, „56 tonna”. És a jelenet küldő táviratok egyértelmű, hogy meg vannak írva a formák „a Szovjetunió nemzetközi távirat” bekent tinta címer.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/e27354344c0cea8a7172802e97c390dc.jpg)
Németországban, Tikhonov szinte verte
Séta a szállodából a készlet szinte költség Tikhonov vádolta a propaganda a fasizmus. Az a tény, hogy ő kiment az utcára formájában standard a Führer-SS, amiért azonnal letartóztatta berliniek. Azok őt tekintik a náci, és volt a terítés. Szerencsére az alkotók hallott rendetlenség, és visszafoglalta a művész.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/5e7900998e316c37a4fea30db4c84f8c.jpg)
Lioznova megfosztott cím zeneszerző
Lioznova szeretné a hitelek, mint a rendező volt, és milyen társ-író, kitaláltam néhány, a jelenetek, de Semenov volt ellene. Botrány és a zeneszerző „Moments” Tariverdiev hívják, mint a bíró. Úgy döntött, hogy Lioznova rossz. És nem kapta meg az Állami Díjat a RSFSR (és így a cím és egy nagy összeg), amely 1976-ban ment a film Lioznova, Semenov, Tikhonov és üzemeltetője Peter Kataev. Fogadása azt a listából törlésre kerül.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/6d0a371230186c6368ecc316c7498789.jpg)
miatt Kobzona put cordons a informátorok
Mikael Tariverdiev visszautasította, hogy egy zeneszerző egy képet, azt mondják, nem ír filmekhez, amelynek főszereplője Sztálin. Ennek eredményeképpen, ő hozta létre a 18 dallamok, de két jellegűek. És azonnal szó volt róla, hogy ő volt a „Ne gondolj másodperccel le”, mint egy „szerelmi történet” Legrand. Volt egy botrány, és az előadók. Hallgatott Leshchenko Obodzinskii, Magomayev, de megállt Kobzon. Bár Tariverdiev szemben: veszekedtek. És amikor Kobzon rögzített, a rendező volt, hogy gondoskodjon a kordon, ami tájékoztatja a közelítés a zeneszerző!
Kate szült a kórházban, aki megvizsgálta Timosenko
Az a jelenet, amikor Stirlitz és rádiós Kat babával a karján jött ki a kórházból, részt vesz egy igazi Egyetemi Klinikán Charité Berlin. Azóta sok idő telt el: egy magas fa az épület előtt már nem áll fenn, a pálya átalakított és berendezési tárgyak a pólusok között.
Clinic „Charité” alakult 1710-ben, az egyik legrégebbi egészségügyi intézmények Németországban és az egyik legrégebbi egyetemi klinikák Európában. Ma ez az intézmény is hallott szinte minden ukrán, az ex-miniszterelnök Julia Timosenko, amely vizsgálja az orvosok a klinikán. By the way, a szerepe egy újszülött rádiós Kat szerepelt Maria Mironova (lánya Catherine Gradova és Andrei Mironov, színészek). De amellett, hogy ő filmes szerepei voltak ebben részt öt másik babák.
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/832997550fdefbefe705306fd6a05e5f.jpg)
Mivel a nyelv Durov lőtték az erdőben
A jelenet, amelyben Stirlitz megölni Klaus (Lev Durov) kellett lőni Berlin közelében. De ahogy mondtam Leo K., egy utat Németország nem jött, mert nem szabadul fel a Szovjetunió, és mindez azért, mert bizonyos értelemben a művész humor: „Mielőtt külföldre, szeretem az összes utazás kellett megkérdezett exit Bizottság. Azt kérték, hogy írják le a zászló a Szovjetunió. Hirtelen adtam, azt mondják, jól, hogyan, milyen, fekete háttér, fehér koponya rajta, és két keresztbe sípcsont. Ez az úgynevezett flag "Jolly Roger". Megfordultam, és lövés az erdőben Moszkva közelében. "
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/fca9a7e9b55813a28772bcb174de515b.jpg)
GAFT leszállt a szerepe az amerikai Blind
GAFT Valentin (Dátum Gaevernitz amerikaiak, akik részt vettek a tárgyalásokon az átadási Németország) elmondta: „Volt, hogy menjen nyaralni, de szüksége volt a pénzre. És én még meghívott Oleg Tabakov. Elmentem a forgatás, és nem tudta, hogy mit fog játszani egy karaktert. Ott találkozott Lioznova. Ő még a legkisebb epizód kezelt nagyon komolyan. Saját, megbeszéltük az egész nap. Ne hasonlítsuk össze a jelenlegi folyamat a forgatás! "
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/18f55b5d3485910e60b336caee699dc1.jpg)
Lanovoi akart lenni az ellenség
Basil Lanoviy, amely abban az időben beleszeretett a közönséget a film „tisztek”, bevallotta nekünk, hogy Lioznova alig rábeszélte, hogy lesz egy SS-Obergruppenführer Karl Wolff: „Tatiana jött hozzám a színházban kétszer, felkérve a csillag a film. De volt elfoglalva a színházban, és egy másik képet, mert makacsul visszautasította. Lioznova nem visszahúzódó, ahogy ezt a szerepet csak én. Feladtam meghallgatása után neki feltűnő kifejezés az én hősöm Wolfe: „Ő nem ellenség, ő az ellenség - egy erőteljes és intelligens.”
Szavai nekem nagyon, mert azt hiszem, játszani az ellenséget a Szülőföld - majom munkát. De Rendkívül csalódott vagyok, hogy a film készült színű. Ez szörnyű! Elvégre ezt a dokumentumfilmet. Head volna húzni ezt az „A legsikeresebb Vasyl le a jelenetet, amikor megérkezik Wolf a gépen, és letartóztatták:” Ez Lanovoi színész a legpontosabb, nekem úgy tűnik. "
![Ismeretlen 17 Moments of Spring](/images/167/167545/ad1c7ebf598b847fae58d3c130550224.jpg)